Un verano, hace miles de lunas , por lejanas regiones del norte de América ,se reunió un concejo de siete fuegos sagrados en el campamento de los Lakota Sioux, aborígenes americanos . El sol estaba fuerte como el infierno y la gente se estaba muriendo de hambre .
Eran épocas oscuras , crecía la crísis entre hermanos y estaban perdiendo su fe y su espíritu.
Así, un par de jovenes cazadores de la tribu fueron enviados a encontrar búfalos a las "Sagradas Colinas Negras "de Dakota del Sur .
Según seguian una manada de ellos, a lo lejos, distinguieron una imagen muy grande ,que venía envuelta en una niebla.Pensando que podia ser una buena presa , dieron vuelta y fueron tras ella .Según se acercaban ,la imágen iba cambiando de forma,desde un ternero de búfalo blanco hasta tener la forma de una bella mujer india con un vestido blanco como la nieve y una pluma de águila en su largo pelo negro y brillante.
Ella les dijo que traía un mensaje para ellos y su naciòn.
Uno de los dos cazadores desoyendo a su compañero ,que le advirtió de su forma de enviada espiritual, y tentado por su encanto, intentó tomar a la bella mujer . Ella lo invitó a acercarce y con ello , entre fuego y un humo muy oscuro ,el cazador quedó envuelto en una nube negra y al desaparecer la penumbra que lo rodeaba , quedaron solo huesos atravesados por serpientes ,sin sangre o vestigio alguno de lo que habia sido su cuerpo.
Esta bella india ,de ojos negros y profundos como un abismo, miró fijo y dijo al otro joven cazador, que había quedado de rodillas .."Tu compañero y tú simbolizan los dos caminos que pueden elegir los hombres de una tribu. Si buscan primero la sagrada visión del Gran Espíritu, verán lo que ve el Creador y descubrirán así que viene a vuestras manos todo cuando de la tierra necesitan. Sin embargo, si su primera preocupación es asegurar satisfacer los apetitos terrenos y olvidan el espíritu, morirá vuestro interior "..."ahora regresa a tu pueblo y avísales que en cuarto dias estare allí llevándoles un elemento sagrado," ..
El cazador reunió a los mayores de la tribu y les contó lo sucedido y a los cuatro días dicen que una nube bajó del cielo, y fuera de la nube salió el ternero de búfalo blanco hembra , rodó sobre la tierra, se levantó y se convirtió en esta hermosa joven que llevaba un envoltorio sagrado en la mano.
Al entrar en el círculo de la nación, giró siete veces alrededor del fuego ,cantó una canción sagrada y tomó el envoltorio sagrado para la gente que estaba allí , lo desató y dándoles a la gente una pipa sagrada les enseño a utilizarla para orar.-“Con esta pipa sagrada caminarán como rezadores vivientes” dijo.-
Ella pasó cuatro días en el pueblo y les reveló las siete ceremonias secretas :
La ceremonia de la purificación.
La ceremonia del nombramiento del niño.
La ceremonia curativa
La ceremonia de adopción.
La ceremonia de la unión.
La ceremonia de la busqueda de la visión.
La ceremonia del renacer del pueblo.
y también les enseñó las canciones y las formas tradicionales,les dijo que mientras practicaran estas ceremonias, siempre seguirían siendo cuidadores y guardianes de la tierra sagrada y que su pueblo nunca moriría .
Cuando terminó la enseñanza se alejó un poco, les dijo que regresaría un día por el envoltorio sagrado ,volvió a mirar hacia el pueblo y se sentó.
Cuando se levantó se asombraron al ver que se había convertido en un búfalo negro. Caminando un poco más lejos, el búfalo previsto, esta vez surge como un búfalo amarillo.
La tercera vez que el búfalo caminó un poco más allá , esta vez surgió como un búfalo rojo,luego un poco más , rodó por el suelo y se levantó como un ternero de búfalo blanco.
El cambio de los cuatro colores de la "White Buffalo Calf Woman" representa los cuatro colores del hombre - blanco, amarillo, rojo y negro. Estos colores también representan las cuatro direcciones, norte, este, sur y oeste.
El paquete de sagrado es conocido como el "White Buffalo Calf Pipe", ya que fue traído por la "White Buffalo Calf Woman". Se conserva en un lugar sagrado (Green Grass) en la reservación india del río Cheyenne en Dakota del Sur. Es mantenido por el Dr. Arvol Looking Horse, una generación 19a Lakota indio que es conocido como el guardián de la "White Buffalo Calf Pipe".
Así surge la imágen de la" Pipa de la Paz" como síimbolo mágico de la tregua entre naciones y la sanación de conflictos.
y nace una leyenda ...
...una leyenda que reza que al nacimiento de un Búfalo Blanco resurgirán también la unión y la fuerza entre los pueblos , convirtiéndose así para los hombres ,en el "más sagrado símbolo místico de poder supremo blanco".
Eran épocas oscuras , crecía la crísis entre hermanos y estaban perdiendo su fe y su espíritu.
Así, un par de jovenes cazadores de la tribu fueron enviados a encontrar búfalos a las "Sagradas Colinas Negras "de Dakota del Sur .
Según seguian una manada de ellos, a lo lejos, distinguieron una imagen muy grande ,que venía envuelta en una niebla.Pensando que podia ser una buena presa , dieron vuelta y fueron tras ella .Según se acercaban ,la imágen iba cambiando de forma,desde un ternero de búfalo blanco hasta tener la forma de una bella mujer india con un vestido blanco como la nieve y una pluma de águila en su largo pelo negro y brillante.
Ella les dijo que traía un mensaje para ellos y su naciòn.
Uno de los dos cazadores desoyendo a su compañero ,que le advirtió de su forma de enviada espiritual, y tentado por su encanto, intentó tomar a la bella mujer . Ella lo invitó a acercarce y con ello , entre fuego y un humo muy oscuro ,el cazador quedó envuelto en una nube negra y al desaparecer la penumbra que lo rodeaba , quedaron solo huesos atravesados por serpientes ,sin sangre o vestigio alguno de lo que habia sido su cuerpo.
Esta bella india ,de ojos negros y profundos como un abismo, miró fijo y dijo al otro joven cazador, que había quedado de rodillas .."Tu compañero y tú simbolizan los dos caminos que pueden elegir los hombres de una tribu. Si buscan primero la sagrada visión del Gran Espíritu, verán lo que ve el Creador y descubrirán así que viene a vuestras manos todo cuando de la tierra necesitan. Sin embargo, si su primera preocupación es asegurar satisfacer los apetitos terrenos y olvidan el espíritu, morirá vuestro interior "..."ahora regresa a tu pueblo y avísales que en cuarto dias estare allí llevándoles un elemento sagrado," ..
El cazador reunió a los mayores de la tribu y les contó lo sucedido y a los cuatro días dicen que una nube bajó del cielo, y fuera de la nube salió el ternero de búfalo blanco hembra , rodó sobre la tierra, se levantó y se convirtió en esta hermosa joven que llevaba un envoltorio sagrado en la mano.
Al entrar en el círculo de la nación, giró siete veces alrededor del fuego ,cantó una canción sagrada y tomó el envoltorio sagrado para la gente que estaba allí , lo desató y dándoles a la gente una pipa sagrada les enseño a utilizarla para orar.-“Con esta pipa sagrada caminarán como rezadores vivientes” dijo.-
Ella pasó cuatro días en el pueblo y les reveló las siete ceremonias secretas :
La ceremonia de la purificación.
La ceremonia del nombramiento del niño.
La ceremonia curativa
La ceremonia de adopción.
La ceremonia de la unión.
La ceremonia de la busqueda de la visión.
La ceremonia del renacer del pueblo.
y también les enseñó las canciones y las formas tradicionales,les dijo que mientras practicaran estas ceremonias, siempre seguirían siendo cuidadores y guardianes de la tierra sagrada y que su pueblo nunca moriría .
Cuando terminó la enseñanza se alejó un poco, les dijo que regresaría un día por el envoltorio sagrado ,volvió a mirar hacia el pueblo y se sentó.
Cuando se levantó se asombraron al ver que se había convertido en un búfalo negro. Caminando un poco más lejos, el búfalo previsto, esta vez surge como un búfalo amarillo.
La tercera vez que el búfalo caminó un poco más allá , esta vez surgió como un búfalo rojo,luego un poco más , rodó por el suelo y se levantó como un ternero de búfalo blanco.
El cambio de los cuatro colores de la "White Buffalo Calf Woman" representa los cuatro colores del hombre - blanco, amarillo, rojo y negro. Estos colores también representan las cuatro direcciones, norte, este, sur y oeste.
El paquete de sagrado es conocido como el "White Buffalo Calf Pipe", ya que fue traído por la "White Buffalo Calf Woman". Se conserva en un lugar sagrado (Green Grass) en la reservación india del río Cheyenne en Dakota del Sur. Es mantenido por el Dr. Arvol Looking Horse, una generación 19a Lakota indio que es conocido como el guardián de la "White Buffalo Calf Pipe".
Así surge la imágen de la" Pipa de la Paz" como síimbolo mágico de la tregua entre naciones y la sanación de conflictos.
y nace una leyenda ...
...una leyenda que reza que al nacimiento de un Búfalo Blanco resurgirán también la unión y la fuerza entre los pueblos , convirtiéndose así para los hombres ,en el "más sagrado símbolo místico de poder supremo blanco".
No hay comentarios:
Publicar un comentario